La vita non è affatto facile nel Colera, divenuto fonte di profitto con la menzogna della trasformazione urbana. Oltre a occuparsi delle attrezzature edili e delle squadre di demolizione, devono anche impedire che forze oscure e sconosciute invadano il quartiere. L'unica persona che può fare guerra a queste forze è Salih Jr. Salih, che è stato imprigionato per 5 anni per aver pugnalato un uomo, sarà il grande salvatore del colera. Salih Jr. continuerà ad esercitare l'autorità e la protezione di suo padre sul quartiere e, mentre fa tutto questo, sarà diviso tra due amori. Il consiglio si riunirà di nuovo e, in assenza di Salih, apprenderà uno per uno tutto ciò che sta accadendo nel quartiere e inizierà a fare ciò che è necessario. Salih, che sta combattendo una guerra incredibile per il quartiere in cui vive, sarà invece diviso tra Eylül, conosciuta in prigione, e Kara Leyla, innamorata di lui da sempre.

Dramma